| 1. | 1968 start manufacture & sale of large - scale one effect steam - fired libr absorption chiller
1968年开始生产和销售大型单效蒸汽直燃型溴化锂吸收式制冷机。 |
| 2. | 1992 start manufacture & sale of very large - scale one effect steam - fired libr absorption chiller ( 3000usrt )
1992年开始生产和销售超大型单效蒸汽直燃型溴化锂吸收式制冷机（ 3000usrt ） 。 |
| 3. | We will eliminate all but one effect from the program and move the modification of the pixels displayed to the user into the screen . c file
我们将所有效果从程序中删除，只留下一个，并将像素修改代码转移到screen . c文件中。 |
| 4. | Many types of tumour produce far more egfr than normal cells do , and one effect of that is to stimulate the proliferation of tumour cells
许多种类的肿瘤可产生比普通细胞高得多的表皮生长因子受体，影响之一就是刺激了肿瘤细胞的扩散。 |
| 5. | For several decades we ' ve known about one effect of exercise on the brain , the " endorphin high " that makes us feel good during and right after exercise
几十年来我们已经知道了运动对大脑的一个作用：安多酚升高使我们在运动中和运动后感觉良好。 |
| 6. | Multiple triggered effects : if more than one effect is triggered in response to a particular event , those effects are resolved according to the simultaneous effects rule
多重触发效果：如果在特殊事件中多个效果被触发了，则根据同时发生效果规则来解决。 |
| 7. | One effect of the 1970s oil shock was to encourage people to buy cars with diesel engines , which are usually more efficient than otto - cycle engines
20世纪70年代出现的石油危机其中的一个影响就是导致人们去购买热效率比奥托循环发动机（汽油机）高的柴油机。 |
| 8. | One effect of the accord , for example , is to give credit - rating agencies an explicit role , particularly for less sophisticated banks , in determining how much capital is enough to cover certain risks
例如，协议的一个影响就是它给予了信用评级公司在决定覆盖特定风险所需的资本金数上一个明确的角色，特别是对决定欠成熟的银行。 |
